paper over the cracks

  • 释义

    弥补裂痕,掩盖分歧;

数据更新时间:2026-08-24 14:56:07
1、

This is a device to paper over the cracks in government policy.

这是掩盖政府政策失误的一种手法。

provided by jukuu

2、

the only way to paper over the cracks when markets turned was by increasing leverage.

惟一的一种途径是在市场转变时,通过提高杠杆作用来填补缝隙。

互联网摘选

3、

thus they repeatedly unveiled sticking plaster (or band-aid) solutions that tried to delay tough decisions and paper over the cracks.

因此他们再三推出膏药(或创可贴)式的解决方案,试图推迟做出艰难决定,掩饰分歧。

互联网摘选

4、

more radical critics will argue that 10: 10 is just "feelgood" window dressing designed to paper over the cracks in a broken economic model.

更激进的批评者会说,10:10只不过是“令人感觉良好的”用于掩盖破碎经济模式裂缝的橱窗装饰。

互联网摘选

5、

The meeting was stormy, and the two sides managed only to paper over the cracks on some issues.

会议很激烈,但双方只是在试图掩盖某些问题上的错误。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

He agreed to paper over the cracks for the period of the election.

他同意在选举期间暂时把分歧掩盖起来.

《简明英汉词典》

7、

e. g. he agreed to paper over the cracks for the period of the election.

他同意在选举期间暂时把分歧掩盖起来。

互联网摘选

8、

the whole system needed reorganizing, but all we could do in the time was to paper over the cracks.

整个体系需要重新改造,但与此同时我们所能做的就是匆忙修补一下。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈